“有了这个特殊的公式，只要知道底部的长度，知道这座墙的垂直高度，就可以得出斜边的确切长度。”
他说到这里，又点了两下羊皮卷。
“不仅如此。”
通译满头大汗地翻译着，尽量把西方术语转成大宋能听懂的话。
“如果您画一个圆，从圆外一点画出两条直线，只要直线碰到圆的边缘，您还可以推导出它们之间的夹角。”
接下来，雷蒙德说了一长串推导过程。
前提一，前提二，推出结论。再由这个结论，成为下一次计算的前提。环环相扣，步步相连！
陈规一开始听得漫不经心，只是随意靠在桌边。可随着通译把那套严密逻辑一点点讲出来，他的身体慢慢站直了。
因为那套推导，不靠死记硬背的口诀，只依靠最基础的公理，一步一步推出结果，竟没有任何纰漏！
陈规猛地转头，一把抓起桌上的炭笔，直接在地上画了个巨大的三角形，又标记了底边长度和另一边的尺寸。他嘴里嘟囔着大宋惯用的筹算口诀，很快算出了斜边尺寸。
然后，他抬头看向雷蒙德。
“让这位将军用他们书上的法子算一次！”
通译立刻转告数据。
雷蒙德拿起羊皮纸另一端，在一块石板上用炭笔写下西洋数字，按照《几何原本》的公式一步步套用，很快便给出了答案。
通译报出那个答案之后，陈规手里的炭笔，直接掉在了地上。
全对了！
而且，这套方法还能反向推验！它不仅能证明大宋那些凭经验打造的拱桥为何不会塌，也能提前算出一根杠杆在什么位置承受的最大重量！
陈规的心跳，开始加速了。
因为大宋机械发展到今天，其实已经碰到了瓶颈。经验当然够用，可如果要做更复杂、更精密的机器呢？比如蒸汽机里某个复杂的传动轴，难道还继续靠师傅带徒弟，一点点试错？
那成本太高了！
这时候，就必须依靠书本上的数字，直接定出标准和规矩！
而这些羊皮卷上的东西，正是一种计算的规矩！
一种放之四海皆准的规矩！
陈规深深吸了口气，再看雷蒙德时，眼神已经彻底变了。
“收起这些书！”
他突然转头对太监大声说道。
“全部送到官家盖的新楼里去！”
“告诉官家，这些书是无价之宝！我陈规，要亲自带人把它们翻译出来！”
太监被吓了一跳，连忙点头应下。
陈规转过身，再次面对雷蒙德，语气平稳了许多。
“官家是个讲信用的人。”
通译迅速翻译过去。
“你带来了好东西，大宋也会给你好东西。”
陈规抬手，做了个请的姿势。
“跟我来。”
雷蒙德这才缓缓松了口气。
交易，终于成了。
他带着随从，跟着陈规穿过杂乱院子，来到院子深处。这里是一片空地，空地尽头，立着五个巨大的木靶。木靶是厚实榆木制成，外面还包着一层铁皮，看起来极其坚固。
陈规走到一个木架前，架子上摆着五根铁管。
这些管子全是熟铁打造，比过去的突火枪更厚，也更笨重。这是兵工厂淘汰下来的一批样枪，因为火绳击发率不够高，装填速度又慢，不适合对付快速的蒙古骑兵。
但拿来对付这些还没真正见识过火药威力的十字军，已经足够震慑了！
陈规拿起其中一根铁管。这铁管约有一臂长，后端封闭，只留一个极小的引火孔，前面套着木制手柄。
雷蒙德盯着这粗糙物件，心里不由生出一丝失望。
这就是东方传闻里能喷吐真火的武器？
怎么看，都像一根烧火棍。
陈规却根本不理会他的神情，只一招手，一个年轻士兵立刻跑了过来，手里拎着牛角壶。士兵拔开塞子，往管口里倒入一些黑色粉末。
雷蒙德一眼认出来，那是掺着木炭的火药。
随后，士兵又拿起一根细长铁条，伸进管口，用力向下捣实。接着，他从腰间布袋摸出一颗圆滚滚的铅弹。铅弹很重，大小正好塞进管口。士兵再次用铁条把铅弹捣到底部。
陈规退后两步，拿出一根燃烧着的细长木藤，走到木架后，将沉重枪管平放在架子上，枪口正对着五十步外那个包铁榆木靶。
雷蒙德和随从站在侧面，雷蒙德眯起眼睛。通译则很识趣地往后退了好几步，顺手捂住了耳朵。
陈规没有任何废话，直接将燃烧木藤凑向枪尾引火孔。
那里探出一根极细的火绳。
火苗一碰上去，顿时发出一阵细响。
白烟升起，火花顺着引火孔钻进了铁管深处。
一息。
两息。
“轰！！！”
一声巨响，骤然撕裂空气！
雷蒙德只觉得自己的脑子像被铁锤狠狠砸了一下！一团巨大的火舌从管口狂喷而出，紧随其后的，是浓烈到几乎遮蔽一切的黑烟！